1
Bạn cần hỗ trợ?

Chính phủ Úc có thực sự bỏ rơi du học sinh quốc tế?

Thực hư của câu chuyện này?

Bài tiếng Anh nguyên gốc trong link này: https://www.news.com.au/…/…/5568d4ef78610f1f7a06944916879693

Phần dịch:

Coronavirus Australia: Hãy về nhà của bạn, PM nói với những người có visa.

Thủ tướng Scott Morrison đã thông báo về những việc nên làm của du học sinh và những người sở hữu visa tạm trú như du lịch ở Úc. Trong buổi phát biểu, ông có nhấn mạnh rằng với bất kỳ ai đến Úc có thể là du lịch, hoặc bằng thị thực du học và không thể duy trì tài chính, thì đây là lúc để bạn trở về nhà.

“Những người đến du lịch Úc hoặc sinh viên nước ngoài không thể tự hỗ trợ do cuộc khủng hoảng coronavirus nên về nhà”, Thủ tướng Scott Morrison nói.

Ông nói rằng đất nước hiện phải tập trung vào công dân và cư dân của họ.

“Những người đang có thị thực sinh viên và nhiều loại thị thực khác nhau, họ không bị bắt buộc phải ở lại”, ông nói với các phóng viên ở Canberra hôm nay sau cuộc họp Nội các với lãnh đạo nhà nước và lãnh thổ.

“Nếu họ không ở trong một vị trí để hỗ trợ mình thì biện pháp thay thế là họ có thể trở về nước của họ.

“Chúng tôi vẫn còn khá nhiều người đang ở đây với thị thực du lịch.

“Thật là đáng yêu khi có du khách du lịch đến Úc vào những thời điểm tốt, vào những thời điểm như thế này nếu bạn là du khách ở đất nước này, đã đến lúc, vì bây giờ đã có một thời gian - và tôi biết nhiều du khách đã - để trở về nhà và để đảm bảo rằng bạn có thể nhận được các hỗ trợ có sẵn tại các quốc gia của bạn”.

Cơn nổi giận của rất nhiều du học sinh đã phất lên và nhiều du học sinh cho rằng vì các em đã tới Úc ăn học đã đóng rất nhiều phí sinh hoạt cũng như đi làm đóng thuế mà tại sao trong lúc này lại nói họ nên về nước.

Từ khía cạnh của nhiều du học sinh cho rằng chính phủ Úc nên hỗ trợ, cũng có nhiều du học sinh cho rằng các trường học nên giảm chi phí hoặc miễn học phí trong thời đại dịch và cũng có du học sinh cho rằng giờ mà họ khó khăn thế này thì phải làm sao?

Tại Úc hiện tại, hầu hết các trang báo tiếng Việt được sở hữu bởi tư nhân và cộng thêm quyền tự do ngôn luận trong luật báo chí đã khiến cho thông tin này sai lệch hoàn toàn. Một phần khác, nhiều du học sinh tại Úc chỉ nghe lời từ người này chuyền qua cho người khác rồi bàn thảo một cách theo suy nghĩ riêng của mình và lợi ích tốt nhất cho cá nhân mình. Bởi vậy, có những dòng chữ như “Australian resident for tax purposes khi lúc không có vấn đề…mà bây giờ Covid19 xảy ra thì chúng tôi không phải là resident?” hoặc “qua đây học mấy năm rồi mà bây giờ đại dịch thì lại bị đại ca đá đi”.

chinh-phu-uc-co-thuc-su-bo-roi-du-hoc-sinh-quoc-te

SỰ HIỂU LẦM RÕ RỆT

Trong lời phát biểu của Thủ tướng, ổng nói rằng:

"Tất cả các du học sinh tới Úc cũng đều phải cam kết rằng phải đủ tài chính để trang trải trong 12 tháng đầu tiên.” Và “những người đang du lịch tại Úc thì chúng tôi rất cảm ơn nhưng thời điểm này thì các bạn nên về."

Ông Scott Morrison chỉ nói tới những sinh viên đang du học năm đầu tiên tại Úc chứ chưa từng nói tới các sinh viên đang du học tại Úc năm thứ 2, 3, 4 gì đó. Vậy nếu Úc là sự lựa chọn là nơi du lịch của rất nhiều người trong khi hầu hết những hoạt động du lịch của các bang đã ‘đóng băng’ thì nên về có đúng hay sai?

PHÂN TÍCH THEO LUẬT DI TRÚ ÚC

Luật di trú tại Úc khá phức tạp và cộng thêm nhiều từ ngữ chuyên môn của ngành di trú tại Úc là do những người làm nghề tự đặt sao cho sát nghĩa nhất để người Việt Nam có thể hiểu với đúng nghĩa và mục đích của luật đưa ra.

Visa tạm trú (temporary visa) được chia ra hai thể loại như sau:

- Tạm trú (không định cư) - visa du học, visa du lịch, visa thăm thân, visa lao động, v.v...
- Tạm trú (có định cư) - kết hôn, đính hôn, sống chung, đoàn tụ gia đình, v.v..

Mục đích của visa du học là để ‘học’ và việc có được định cư hay không còn tuỳ thuộc vào chính sách khi mà du học sinh đó tốt nghiệp thì chính phủ có cần hay không?

Không có bất cứ ai có thể nói rằng bạn sẽ được định cư sau khi bạn tốt nghiệp, vì chính sách nhập cư của Úc được thay đổi thường xuyên.

Úc cũng là quốc gia thành viên của nhiều hiệp ước quốc tế và một trong những hiệp ước công nhận rằng ‘gia đình là nền tảng của xã hội”. Đã rất lâu nay chính phủ Úc luôn ưu tiên cho những người vợ/chồng, con, cha/mẹ và những mối quan hệ khác trong bối cảnh gia đình được định cư tại Úc với công dân hay thường trú nhân của họ. Trong những lúc đại dịch như vậy, họ bảo vệ và dành sự ưu tiên cho công dân của họ thì có đúng hay sai?

>> Sự lựa chọn hoàn hảo: Du học nghề tại Úc

PHÂN TÍCH THEO KHÍA CẠNH CỦA LUẬT THUẾ

Theo Luật Thuế của Úc cũng chỉ định rất rõ ràng định nghĩa của "Australian resident for tax purposes” là gì?

Bất cứ ai được định nghĩa bởi Australian resident for tax purposes đều được làm việc tại Úc, có đóng thuế cho chính phủ và điều này cũng có nghĩa nếu sau này về hưu thì còn phần tiền hưu (superannuation).

Australian resident for tax purposes là người:

  1. Luôn sống tại Úc (đẻ tại Úc); hoặc
  2. Tới Úc để sinh sống (định cư, đoàn tụ gia đình);
  3. Tới Úc hơn một nửa tài khoá (ngoại trừ bạn sống ở nước ngoài là chính và không có ý định sống tại Úc) - (doanh nhân kinh doanh tại nhiều quốc gia);
  4. Du học sinh đang có đăng ký một khoá học 6 tháng trở lên (du học sinh);
  5. Từ nước ngoài và có ý định sinh sống tại Úc trong tương lai và kết nối (quốc tịch New Zealand).

Sáng nay, ngày 4 tháng 4 năm 2020, Bộ Trưởng Di Trú (tạm thời), ông Alan Tudge đã gửi thông cáo báo chí và tác giả tóm tắt các điểm liên quan như sau:

Chính phủ đang sửa đổi một số điều liên quan tới những ai sở hữu visa tạm trú trong thời đại dịch để nhằm mục đích bảo vệ sức khoẻ và cuộc sống của công dân Úc, các doanh nghiệp, và sao thật nhanh hồi phục từ đại dịch đang diễn ra.

Hiện tại có 2.17 triệu người đang sống tại Úc theo dạng visa tạm trú. Tất cả đã đều được Úc chào đón theo nhiều hạng mục visa khác nhau, ví dụ như để lao động, học tập, thăm thân nhân hoặc bạn bè và cũng như vừa làm vừa du lịch. Những người này là một phần quan trọng trong nền kinh tế và xã hội của Úc. Ví dụ như hiện tại có hơn 8,000 chuyên viên y tế đang sở hữu visa tạm trú và đang hỗ trợ hệ thống y tế của chúng ta.

Trong khi, có những công dân, thường trú nhân và nhiều công dân New Zealand có quyền làm việc vô điều kiện cũng như được hưởng những ưu đãi từ chính phủ như JobKeeper và JobSeeker), những người sở hữu visa tạm trú là không được (kể cả những người sở hữu visa tạm trú diện định cư như kết hôn/đính hôn 820/309/300 cũng không được hưởng).

Từ trước giờ, bất cứ ai sở hữu visa tạm trú đều phải có sự cam kết rằng họ sẽ đủ khả năng để trang trải trong vòng 1 năm đầu tiên tại Úc.

Sự thay đổi của chính phủ ngày hôm nay sẽ nhằm giúp đỡ được cho các bạn nếu bị đuổi việc hoặc giảm thời gian làm việc, bởi Covid19 gây ra.

SỰ THAY ĐỔI KỂ TỪ 4/4/2020

Kể từ ngày hôm nay, hầu hết những ai đang sở hữu visa tạm trú (định cư và không định cư) có thể triển khai thủ túc để rút tiền hưu ra sử dụng trong thời đại dịch.

Những ai không được hỗ trợ bởi sự thay đổi này và không thể đủ chi trả trong vòng 6 tháng tới thì nên trở về nhà và họ nên thu xếp về càng sớm càng tốt.

Sự thay đổi này cũng nhắm tới duy trì những người đang sở hữu visa tạm trú tiếp tục làm việc trong các lĩnh vực như sức khoẻ, chăm sóc cao niên, nông nghiệp và chế biến thực phẩm.

Những người sở hữu visa tạm trú đóng vai trò vô cùng quan trọng tới nền kinh tế của Úc, nhưng trên thực tế thì sẽ có rất nhiều công dân Úc mất việc bởi sự ảnh hưởng của Covid19. Tình trạng khủng hoảng kinh tế đang xảy ra lúc này thì chúng tôi sẽ phải sử dụng mọi biện pháp để đảm bảo quyền lợi cũng như dành sự ưu tiên cho công dân và thường trú nhân của Úc.

VISA DU LỊCH

Hiện tại có trên 203,000 người đang du lịch tại Úc, thường là visa với thời hạn ít hơn 3 tháng. Những ai đang du lịch tại Úc thì nên trở về nhà càng sớm càng tốt, đặc biệt đối với những ai không có sự hỗ trợ từ gia đình. Đã có rất nhiều người thực hiện điều ’trở về nhà’ và các bạn cũng nên tiếp theo.

THĂM THÂN

Mặc dù số visa của thăm thân giống như của visa du lịch (600) nhưng có sự khác biệt giữa 2 loại visa thường bị nhầm lẫn này như sau:

- Du lịch - không nhất thiết phải có thân nhân tại Úc;

- Thăm thân - bắt buộc phải có thân nhân tại Úc

Visa du lịch thường được lưu trú không quá 3 tháng nhưng visa thăm thân có thể lưu trú thời gian dài hơn vì có yếu tố công dân/thường trú nhân Úc bảo lãnh.

DU HỌC SINH

Hiện tại có trên 565,000 du học sinh tại Úc, đa phần đang học tại cấp đại học hoặc học nghề. Họ là những người quan trọng trong nền kinh tế của Úc khi họ hỗ trợ cho hơn 240,000 việc làm tại Úc.

Các du học sinh nên được hỗ trợ bởi gia đình hoặc đi tìm việc làm bán thời gian để trang trải. Một trong những tiêu chí để đạt được visa sinh viên là sinh viên phải chứng minh rằng họ có đủ khả năng để sinh sống tại trong vòng 1 năm đầu tiên.

Nếu sinh viên đã tới Úc trên 12 tháng và cảm thấy mình đang có khó khăn về kinh tế thì các du học sinh này sẽ được rút tiền hưu của mình ra.

Chính phủ cũng sẽ làm việc tiếp với những trường học và chính phủ cũng có thấy nhiều trường đã có những hành động tốt đẹp khi giảm phí học cho du học sinh.

Du học sinh sẽ được đi làm 40 tiếng cho mỗi 2 tuần và những du học sinh đang làm trong lĩnh vực chăm sóc cao niên hoặc y tá dều được làm nhiều giờ hơn.

>> Những kiến thức chung nhất về nước Úc

chinh-phu-uc-co-thuc-su-bo-roi-du-hoc-sinh-quoc-te 2

CÁC TRƯỜNG ÚC HỖ TRỢ SINH VIÊN QUỐC TẾ THẾ NÀO?

RẤT NHIỀU nơi đã lên tiếng, đã và đang thực hiện các hỗ trợ cho sinh viên quốc tế. Dưới đây là một vài ví dụ:

>> BỘ DI TRÚ

Hãy tham khảo link chính thức này- đăng 4/4/2020 sau phát biểu rất ấy của Thủ tướng vào 3/4/2020: 
https://minister.homeaffairs.gov.au/…/Coronavirus-andTempo…

>> CÁC TRƯỜNG: không ngừng hỗ trợ sinh viên:

- Griffith Uni - hỗ trợ:
 https://www.facebook.com/GriffithInternationalStudents/posts/3389388024409448 

& https://www.facebook.com/GriffithInternationalStudents/posts/3394647913883459

- Adelaide Uni - hỗ trợ: https://www.adelaide.edu.au/…/stude…/international-students…

- Western Sydney Uni, hỗ trợ: https://www.westernsydney.edu.au/…/information-for-internat…

- Wollongong Uni - hỗ trợ: Also Lucy: https://www.uow.edu.au/student/hardship-support/

- South Australia Uni, hỗ trợ: https://i.unisa.edu.au/students/scholarships/hardship-fund/

- Western Australia Uni - hỗ trợ: https://www.uwa.edu.au/students/need-help/financial-support

- Queensland Uni of Technology - hỗ trợ: https://alumni-and-friends.qut.edu.au/…/support-students-co…

- Flinder Uni - hỗ trợ: https://students.flinders.edu.au/…/update-vc-covid19-studen…

- Curtin Uni, hỗ trợ: https://scholarshipsapp.curtin.edu.au/scholarships/4137

- Tasmania Uni - hỗ trợ: https://tuu.com.au/…/safety-net-grant-scheme-fast-track-20…/

- Monash Uni - hỗ trợ: https://www.monash.edu/news/coronavirus-updates

- Deakin Uni - hỗ trợ: https://www.deakin.edu.au/…/f…/covid-19-financial-assistance

- Newcastle Uni - hỗ trợ: https://www.une.edu.au/…/student-emergency-assistance-fund-…

- Sydney Uni - hỗ trợ: https://www.sydney.edu.au/…/financial-assistance-covid-19.h…

- Melbourne Uni - hỗ trợ: https://students.unimelb.edu.au/…/coronav…/financial-support

- Và nhiều trường khác...

Cuối cùng, Du học UE chúc quý phụ huynh mạnh khỏe, các DHS yên tâm học tập và có những phương pháp phòng chống bệnh, bất luận hiện tại đang ở Úc hay VN.

Tin rằng Úc sẽ là một trong những nước sạch dịch đầu tiên trên thế giới!

>> Hướng dẫn sử dụng tiền và mở tài khoản ngân hàng khi du học Úc

chinh-phu-uc-co-thuc-su-bo-roi-du-hoc-sinh-quoc-te 3

Theo: Bộ Di Trú Úc

 Hotline: 1800 6972 (Miễn Phí Cuộc Gọi)
 Đăng kí thông tin Học Bổng, Du Học các nước: bit.ly/2pokTLP

 CÔNG TY DU HỌC UE
 Trụ sở chính

 Địa chỉ: Tòa Nhà GIC, Tầng 5 - 10A Nguyễn Thị Minh Khai, P. Đakao, Quận 1, TP. HCM
 Tel: 090 247 0101
 Chi nhánh Quận Tân Phú - Tp. HCM
 Địa chỉ: 445 Lũy Bán Bích, Phường Hòa Thạnh, Quận Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh
 Tel: 028 7309 0102
 Chi nhánh Đà Nẵng
 Địa chỉ: 272 Nguyễn Văn Linh, P. Thạc Gián, Q. Thanh Khê, Tp. Đà Nẵng
 Tel: 090 666 1276
 Chi nhánh Huế
 Địa chỉ: 72 Trần Quang Khải, Phường Phú Hội, Thành Phố Huế, Tỉnh Thừa Thiên Huế
 Tel: 090 666 1276